Дмитро Німенко продовжить кар'єру в хокейному клубі "Донбас". У період з 2011-го до 2013 року форвард вже захищав кольори донецької команди. У складі "Донбасу-2" Німенко двічі ставав чемпіоном України.
Сезон 2016/17 Дмитро почав у складі криворізького "Кривбасу". У светрі криворіжців 28-річний нападник провів 25 матчів і набрав 17 (7+10) очок при коефіцієнті корисності "+1".
Відзначимо, що будучи гравцем другої команди "Донбасу", Дмитро Німенко провів 73 матчі в рамках регулярної частини чемпіонату і ще 10 – плей-офф раунду. За цей період він набрав 47 (17+30) очок.
У сезоні-2012/13 в складі національної збірної України Німенко завоював золоті медалі чемпіонату світу в Дивізіоні 1В.