Олег Дорошенко
головний редактор Ми дуже пильно стежимо за кар'єрами відомих співвітчизників і приймаємо близько до серця їхні успіхи і невдачі. Іноді це називають "національною гордістю". VoxUkraine подивився в Вікіпедії на список "найвідоміших людей", які народилися в Україні, і знайшов кілька цікавих деталей. Детальне вивчення цього списку дає привід для іронії. Наприклад, №1 в списку Лев Троцький навряд чи мав добрі почуття до України, в той час як вся творчість його сусіда Миколи Гоголя – про неї, хоча і російською.
Стаття передрукована з сайту voxukraine.org з дозволу VoxUkraine
Автори: Олександр Жолудь (старший аналітик Міжнародного Центру Перспективних Досліджень), Том Купе (доцент, старший економіст в Київській школі економіки), Ілона Сологуб (дослідник Київської школи економіки), члени редколегії VoxUkraine
Застереження: Автори не працюють, не консультують, не володіють акціями і не отримують фінансування від компаній або організацій, яка б мала користь від цієї статті, а також жодним чином з ними не пов'язані.
Ви не стаєте здоровішими, коли хтось із Вашої країни виграє чемпіонат світу або отримує олімпійську медаль. Ви не стаєте розумнішими, коли Ваш співвітчизник отримує Нобелівську премію. Ви не стаєте багатшими, коли хтось із Ваших співгромадян стає голлівудською зіркою. Тоді чому ж ми так пильно стежимо за їх кар'єрами, чому приймаємо так близько до серця їхні успіхи і невдачі?
Іноді це називають "національною гордістю", проте, можливо, справа в тому, що ми всі хотіли б пишатися собою. І найпростіший спосіб домогтися цього – пишатися приналежністю до тієї ж групи (це може бути нація, раса, стать або будь-який інший успадкований ознака), що і відомий актор, спортсмен або учений. Це дуже приємне відчуття – належати до чогось значного або відомому. Тому так поширене складання списків відомих людей певної національності. ТВ-шоу на кшталт "100 найбільших британців" приваблюють мільйони людей по всьому світу. Так, понад 800 тисяч людей взяли участь в голосуванні в схожому українському проекті в 2008 році.
Іноді тему "відомих представників нації" піднімають політики, які використовують патріотизм для досягнення своїх цілей. Досить часто ми чуємо з їхніх вуст "наша нація народила багато великих... ", з чого повинно випливати, що кожен з нас є дуже розумною і творчою особистістю. Вони сподіваються отримати більше голосів, кажучи людям приємні речі. Таким чином, дуже популярними стають різноманітні рейтинги видатних досягнень країни або громадян, доконаний ці досягнення. Деякі люди навіть використовують ці рейтинги для виправдання своїх переконань в тому, що їх нація краще, ніж інші.
При складанні "списку найвідоміших українців" виникає два методологічних питання: (1) як кількісно оцінити "популярність"? І (2) хто є українцем? Останнє питання особливо актуальне, з огляду на те, що Україна – дуже молода держава, і критерій громадянства відкинув би багато століть її історії.
Щоб відповісти на перше питання, як кількісно оцінити популярність, можна, наприклад, вивчити Вікіпедію. В недавньому дослідженні, опублікованому в журналі "Scientific Data", Емі Ю і її колеги з MIT Media Lab описали Pantheon 1, базу даних "всесвітньо відомих людей", чиї біографії присутні в більш ніж 25 мовних розділах Вікіпедії. Туди потрапило 11 341 особа, з яких 111 народилися в межах сучасної України, що ставить Україну на 17-е місце в рейтингу країн, де народжувалися відомі люди.
Серед відомих людей, народжених в Україні, є тільки один економіст, Людвіг фон Мізес, але там багато футболістів, письменників і політиків. Це наслідок методології, використовуваної при складанні рейтингу. Ця база даних ранжирує персоналії за кількістю переглядів, тому вона не повинна розглядатися як рейтинг людей в залежності від важливості їхнього внеску в певній сфері; скоріше, це список відомих на даний момент, тобто популярних (як і випливає з назви бази даних) особистостей. Таким чином, футболіст може "переважити" дюжину нобелівських лауреатів. Також, рейтинг має досить сильний ухил в бік країн з високим проникненням Інтернету і відвідуваністю Вікіпедії – наприклад, серед народжених в Україні режисерів, перше місце займає Отто Премінгер, який працював в США, в той час як Олександр Довженко, який навіть західними критиками вважається значно більш впливовим режисером в історії кінематографа, є лише третім. Ще очевидніше це у випадку з танцюристами — Серж Лифарь навіть не потрапив в пантеон, в той час як Вацлав Нежинський там присутній. У той же час, будучи європейською країною, Україна випереджає за кількістю відомих людей, наприклад, Китай.
Лише 15 з 111 всесвітньо відомих українців – жінки (13.5%), в той час як серед відомих уродженців Канади жінок 30% (найвищий показник серед країн).
Але найцікавіше подивитися на імена всесвітньо відомих "українців". Перша трійка – Троцький, Гоголь і Брежнєв.
Заглибившись в список, розумієш, як складно дати відповідь на друге питання, а саме, як визначити, хто є "українцем". Методологія має на увазі використання місця народження особи та сучасних кордонів держави для визначення приналежності до країни. Однак серед 111 відомих українців, швидше за все, не більше третини ідентифікували б себе таким чином. Решту правильніше було б віднести до російських, польських, єврейських та інших "залах слави". Справа в тому, що територія сучасної української держави довгий час була розділена між Російською, Польсько-Литовської і пізніше Австро-Угорською імперіями. Аналогічно, деяких відомих українців немає в списку, оскільки вони народилися в інших частинах згаданих держав. Наприклад, великий фізик українсько-польського походження Петро Капіца знаходиться в списку найбільш відомих росіян, оскільки він народився в Санкт-Петербурзі.
Подальше вивчення списку найвідоміших українців дає привід для іронії. Так, №1 в списку Лев Троцький навряд чи мав добрі почуття до України, в той час як вся творчість його сусіда Миколи Гоголя – про неї, хоча і російською (що створило грунт для довгої дискусії про те, до якої культури він належить).
Ім'я Степана Бандери (64-й), відомого борця за незалежність України, є сусідами з ім'ям Лазаря Кагановича (63-й), одного з організаторів Голодомору 1933 року. Леся Українка (67-ма) знаходиться поруч з Андрієм Вишинським (68-й), організатором сталінського "великого терору". Іван Мазепа (45-й), якого Петро Великий і всі наступні уряди Росії затаврували як "зрадника", сусідить з Софією Ротару (46-я), яку, мабуть, назвали б так само багато сучасних українці.
Очевидний висновок з вищесказаного: за місцем народження не можна робити висновки про національну приналежність людини, не кажучи вже про патріотизм (так, Валентина Матвієнко, спікер російського парламенту, яка голосувала за російське вторгнення в Україну, є 99-ю в українському Пантеоні) .Більше відповідним критерієм може бути самоідентифікація – людина є українцем, якщо він коли-небудь ідентифікував себе як українець.
Можливо, ви очікуєте відповіді на питання про те, як же виміряти "популярність". На щастя, не існує єдиної правильної відповіді на нього, тому кожен може придумати свою методологію, і кожна методологія матиме свої переваги і недоліки. Однак, відступивши крок назад, задамося питанням – а чи потрібно взагалі складати списки відомих співвітчизників? Чи не краще працювати над тим, щоб зробити нашу країну місцем, комфортним для життя людей будь-якої національності? Від такої роботи кожен з нас точно стане здоровіше, розумніше і багатше.
Споживча інфляція
Облікова ставка
Офіційний курс євро
Офіційний курс долара
Міжнародні резерви
Головні теми