Британська королева Єлизавета звинуватила в грубості делегацію китайських дипломатів, пише The Guardian.
"Золота ера британо-китайських відносин, схоже, розгубила лиск після того, як королева звинуватила офіційних осіб Китаю в тому, що вони були "дуже грубими" по відношенню до британського посла під час першого офіційного візиту Сі Цзіньпіна", – відзначає газета.
Йдеться про торішню поїздку китайського лідера.
Висловлювання королеви були відображені на камеру під час прийому гостей в Букінгемському палаці напередодні. На відео вона обговорює поведінку китайської делегації з начальником поліції Люсі д'Орсе
Дізнавшись про те, що саме д'Орсе відповідала за безпеку під час візиту дипломатів з КНР, королева прокоментувала це словами: "Ох, не пощастило".
Співробітниця поліції поскаржилася королеві на те, що приїзд Сі Цзіньпіна став для неї серйозним випробуванням.
За словами д'Орсе, китайські дипломати "влаштували демарш" їй і Барбарі Вудворд, першій жінці-послу Великобританії в Китаї. "Не збагнути", – заявила на це королева.
Guardian нагадує, що напередодні того візиту китайської делегації Вудворд прогнозувала "яскраве майбутнє" для британо-китайських відносин, однак поширення ролика з критикою з боку королеви навряд чи допоможе досягти бажаного результату.
У МЗС Китаю коментувати слова британської королеви не стали. Представник відомства Лу Кан обмежився нагадуванням, що візит китайської делегації до Лондона був "украй успішним", і з нього почалася "золота ера" в китайсько-британських відносин.