Как посчитал верховный муфтий королевства, в стихах Самхана наносится оскорбление пророку ислама. При этом он назвал поэта "неверным и безбожником".
Работающий журналистом в независимой иорданской газете "Аль-араб аль-яум" поэт продавал свою книгу без официального разрешения государственного управления по печати и распространению.
Правительственные чиновники и консервативные религиозные деятели страны посчитали недопустимым вольное обращение поэта с аятами из Корана, который срифмовал их со строчками собственного сочинения.
По их убеждению, исламское законодательство не позволяет поступать подобным образом с текстом священного Корана.
Вместе с тем сам поэт был сильно удивлен той шумихой, которую вызвали его стихи. Самхан рассказал журналистам, что его книга официально зарегистрирована в национальной библиотеке Иордании, и в начале этого года еще до выпуска тиража он направил ее экземпляр в управление по печати.
По словам поэта, за последние несколько дней он неоднократно получал телефонные звонки с угрозами расправы.
"Тот, кто называет другого человека неверным, – враг жизни", – сказал Самхан и пообещал ответить на угрозы новыми стихами, "полными любви к жизни".
В 2000 году иорданский суд приговорил к тюремному заключению другого поэта страны – Мусу Хавамде по обвинению в "оскорблении мусульманской религии и нападках на пророка". Однако через несколько лет суд отменил вынесенный приговор и признал поэта невиновным.