Зробити стартовою
25,86
29,03
РУС

"Іт із Зе ...": український президент очима Заходу

Що писали про Зеленського західні ЗМІ

Фото: "Сегодня"

Сьогодні, 4 червня президент України Володимир Зеленський здійснює свій перший закордонний візит. Голова Української держави відправиться до Брюсселя, де проведе ряд зустрічей з лідерами західних держав та інститутів. Так, зокрема, очікується зустріч Володимира Зеленського з головою Європейської ради Дональдом Туском і президентом Європейської комісії Жаном-Клодом Юнкером. Також анонсована зустріч президента України з генсеком НАТО Єнсом Столтенбергом і президентом Польщі Анджеєм Дудою.

Як зазначила напередодні новопризначена прес-секретар Володимира Зеленського Юлія Мендель, свій перший візит новий президент України здійснює саме до Брюсселя, де розташовані штаб-квартира Євросоюзу і офіс НАТО, щоб ще раз "задекларувати незмінну позицію – курс України на європейську та євроатлантичну інтеграцію".

Втім, дводенна поїздка президента України несе в собі набагато більше смислів і призначень. Зокрема, по суті, цей візит стане першим реальним знайомством західного світу з новим українським президентом. Незважаючи на поїздку Зеленського до Парижа, де він, ще в якості кандидата в президенти, спілкувався з президентом Франції Еммануелем Макроном, незважаючи на церемоніальний прийом голів ряду держав ЄС на день інавгурації і на телефонні розмови з лідерами західних демократій, знають про нашого нового президента на Заході трохи. Менше, ніж ми самі.

У зв'язку з цим цікаво буде згадати, що писала і пише про Володимира Зеленського західна преса. Відзначимо, що увага до України з боку західних ЗМІ вже не та, що була в дні Революції Гідності і з початком російської агресії проти України. Однак до українських виборів, а також до фігури нового президента України, інтерес західних ЗМІ значний.

"Лякаюче непідготовлений"

Перша серйозна зацікавленість питанням "who is mr. Zelensky?" Проявилася в західній пресі задовго до перемоги керівника "95 кварталу" на президентських виборах. Опитування демонстрували стійке зростання рейтингу "слуги народу", і журналісти не могли обійти увагою цей факт.

Так, в середині березня британський журнал The Economist публікує матеріал під заголовком "Комік може стати наступним президентом України - Не жарт" (в друкованій версії видання заголовок звучав дещо інакше: "Трагікомедія"). Британське видання, посилаючись на думки українських політологів, в цілому вірно, хоча і досить спрощено визначило як мінімум частину мотивації виборців Зеленського. "Падіння рівня життя, зростання комунальних платежів і війна з Росією на сході країни означали великі жертви для простих людей. Опитування показують, що більше українців тепер не довіряють своїй власній Раді, ніж російським пропагандистським ЗМІ", – зазначалося в матеріалі. Ключовою причиною популярності Зеленського називалася недовіра до "старих" українських політиків.

"Володимир Зеленський, комік і актор, відомий тим, що він грає вчителя, який став президентом, в популярному телевізійному шоу "Слуга народу". Зараз він намагається втілити акторську гру в реальність, представляючи себе новим обличчям для населення, розчарованого старою елітою", – так представив The Economist західного світу майбутнього українського президента.

Втім, ключова думка матеріалу полягала в іншому. "Що пан Зеленський зробить з владою, залишається загадкою ... Він дав мало вказівок на те, що саме він планує робити, крім невиразних запевнень про те, що буде підтримувати західний курс України, покращувати інвестиційний клімат і покладе кінець війні на сході", зазначає видання, додаючи, що "західні дипломати вважають його лякаюче непідготовленим".

Відзначимо, що ця ж думка перманентно промайнула (і продовжує, правда, все з меншою регулярністю, маячити в публікаціях західної преси).

"41-річний Зеленський, виходець з російськомовної єврейської сім'ї в промисловому місті Кривий Ріг на півдні України, зарекомендував себе як актор і комік. Тепер він повинен показати, чи зможе він керувати країною і чи досягне успіху він в цій ролі, змінивши коміка на політика", – зазначив німецький Der Spiegel в статті "Сенсація Зеленського", присвяченій результатам другого туру президентських виборів.

Руйнування міфу про власну непідготовленість – мабуть, найскладніша задача, яку належить вирішувати в контексті налагодження зовнішньополітичних контактів новому українському президенту. Від того, наскільки йому це вдасться, залежатиме не тільки його авторитет серед західних лідерів, але й рівень підтримки України союзниками. Втім, вирішити це завдання буде не настільки складно, якщо заручитися підтримкою і довіритися авторитетними на Заході представниками українського дипломатичного корпусу. Кадрові призначення Зеленського в цій сфері демонструють, що він має намір чинити саме так.

"Суміш незрозумілих обіцянок ..."

Ще один міф, що вимагає руйнування, – відсутність виразних позицій нової української влади щодо будь-яких питань, чи стосуються вони внутрішньоукраїнських проблем, або ж зовнішньополітичної орієнтації. За великим рахунком, це навіть не міф, а наслідок позиціонування Володимира Зеленського в якості кандидата.

"Головна карта пана Зеленського, можливо, його єдина карта, – це сильне розчарування населення у зв'язку з передбачуваною нездатністю виборних посадових осіб усунути корупцію і підвищити рівень життя. У нього немає ніякого досвіду в політиці, його платформа – суміш незрозумілих обіцянок ... "- відзначала, зокрема, в статті "Телевізійний персонаж, який біжить за президентством?" The New York Times.

"Пан Зеленський зробив своє невігластво чеснотою і відкрито визнає відсутність сильних політичних поглядів. "Жодних обіцянок, жодних розчарувань" – одна з небагатьох пам'ятних речей, які він сказав", – це вже цитата з матеріалу ВВС, присвяченого результатам другого туру.

Якими будуть перші кроки українського президента? Якою буде кадрова політика, що Володимир Зеленський планує робити з реформами, війною, країною – це лише деякі з питань, якими задалася французька Le Monde після перемоги Зеленського на виборах.

"Чи готовий актор Володимир Зеленський бути народним улюбленцем? Чи хоче він діяти протягом п'яти років свого мандата? І чи зможе проявити себе інакше, ніж постійними потрясіннями і неординарними пропозиціями, як український Дональд Трамп?"- задається питанням французьке видання в статті "Володимир Зеленський перемагає на президентських виборах, країна здійснює стрибок у невідомість".

Втім, спроби пояснити західному світові, чого очікувати від Зеленського, були. Так, в матеріалі "Комік може стати наступним президентом України. Як це сталося?" Британської The Guardian автор пояснює західному читачеві: популярність Зеленського слід розглядати в контексті глобального підйому рухів проти істеблішменту. "Тим не менше він відрізняється від західних правих популістів тим, що він не намагається отримати вигоду з розбіжностей всередині країни або розпалювати ненависть до внутрішніх і зовнішніх ворогів. Але Зеленський також не схожий на лівих народників. Його заплутані погляди здаються досить лібертаріанськими; він підтримав неоліберальних технократів в українському уряді", – наголошується в статті.

"У східноєвропейському контексті Зеленський дуже відрізняється від угорського прем'єр-міністра Віктора Орбана або лідера партії "Право і справедливість" в Польщі Ярослава Качинського ... Голосування за Зеленського натомість ближче до голосування за ліберального активіста Зузана Чапутова, який щойно був обраний президентом Словаччини", – пише видання зрозумілою для західного споживача мовою.

Відзначимо, що чим більше часу проходить з моменту перемоги Володимира Зеленського, тим менше питань залишається у зарубіжних ЗМІ. Що зрозуміло: президент поступово "розкриває" карти. Перспективи євроатлантичної інтеграції, готовність України при президенті Зеленському продовжувати і поглиблювати співпрацю із Заходом – ці питання ще місяць тому серйозно хвилювали наших західних союзників. Сьогодні відповіді на них артикульовані Зеленським. Однак без відповідей поки залишаються питання більш глибокого, практичного характеру: не тільки "що", а й "як" має намір робити Володимир Зеленський. Не виключено, почати відповідати на них західним лідерам українського президента доведеться вже сьогодні.

Нагадаємо, раніше "Сьогодні" розповідали, що президент США Дональд Трамп збирається зустрітися з Володимиром Зеленським.


Читайте найважливіші та найцікавіші новини у нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новину " "Іт із Зе ...": український президент очима Заходу". Інші Політика дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОР:

Віталій Рябошапка

Джерело:

"Сегодня"

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автору?
Повідомлення повинно містити не більше 250 символів
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтесь, що ознайомились з оновленою політикою конфіденційності і погоджуєтесь на використання файлів cookie.
Погоджуюсь