Експеримент в Лісабоні: як в столиці Португалії пам'ятають українських гравців "Бенфіки"

Газета "Сегодня", побувавши в Лісабоні, провела експеримент. Ми перевірили, наскільки вболівальники "Бенфіки" пам'ятають вихованців українського футболу – нападника Сергія Юрана і півзахисника Сергія Кандаурова, які захищали кольори цього найбільш титулованого португальського клубу з 1991-го по 1994-й і з 1997-го по 2001 роки відповідно. Зазначимо, що екс-динамівець Юран з "Бенфікою" виграв чемпіонат і Кубок країни, а Кандауров задовольнявся малозначущими для лісабонців "сріблом" та "бронзою". Обидва зараз безробітні. Ми роздрукували теперішні фотографії 47-річного Юрана, останньою тренерською роботою якого була вірменська "Міка", і 43-річного Кандаурова, який був спортивним директором канулого в Лету "Металіста". Ці кадри ми вирішили показати уболівальникам "Бенфіки" першими, а якщо вони не впізнають наших героїв, діставали вже фотографії з 90-х, на яких обидва Сергія відображені в червоній формі "Бенфіки". Експеримент проходив під стінами 65-тисячного "Ештадіу да Луш" – клубної арени "орлів".

Почали з розташованої в 20 кроках від неї кавової лавки, оздобленої в червоно-білі кольори "Бенфіки". Над продавцями – вже немолодими Елізабет і її напарником Едгаром Жорже Дурау – зі стелі звисає шарф їхньої улюбленої команди. Зрозумівши, що я у "футбольних справах", Едгар охоче кинув прилавок, але дізнавшись, що я збираюся говорити з ним по-англійськи, тут же покликав на допомогу Елізабет. Та, не приховуючи сміх, спостерігала, як напружився Едгар над зображенням нинішнього Кандаурова – красеня в білій сорочці і синьому пальті. Варіантів у 57-річного фана "Бенфіки" не було. Але варто було нам показати фотку Кандаурова-гравця, який замахується по м'ячу, як Едгар випалив: "Та це ж... Пандурі! (Румунський хав, який виграв з лісабонцями Кубок Португалії-1996)". Подивившись на мене, коли качав головою, фанат не зневірився. "Мостовий!", – Зробив він спробу номер два. І коли ми вже розкололися, сказавши, хто на фото, Едгар зі знанням справи, але проковтнувши при цьому букву "у", вимовив: "Ах так, це ж Кандаров, в півзахисті грав". І показав великий палець. Юрана ж, зробивши завзятий наголос на "ю", упізнав відразу: "О! Тоді у нас була велика команда".

"СЕРЖІ КАНДУРОВ!". Залишивши Едгара Жорже, ми попрямували до клубного магазину "Бенфіки". Біля входу стояв бритоголовий охоронець з биркою "Policia" на грудях років 35 (виявилося, його звуть Філіпе), який жваво розмовляв з двома чоловіками трохи постарше – Клаудіо і Жозе Карлушем, який напружено затягувався сигаретою. У момент нашого знайомства здалося, що охоронець забув, що він при виконанні, швидко "зарили в землю" свій спір і двоє його приятелів, захопившись упізнанням. "Ребров!", "Карагуніс!", "Пандурі!" – Перебивали вони один одного, дивлячись на фото екс-спортдира "Металіста". Поки нарешті тезка Моуріньо, той, що з сигаретою, не вимовив, "ковтнувши" другу "а": "Кандуров! Сержі Кандуров!". Юрана ця компанія, до речі, теж визнала не відразу. Всі троє були переконані, що це – росіянин Кульков. "Юран перейшов з "Бенфіки" в "Порту" – це як з "Барси" в "Реал", і потім ще нам забив. Ох же й освистали ми його за це", – схоже, досі не пробачив форварду трансфер 22-річної давності Жозе.

Деокупація півдня країни – як українські військові відвойовують території

Заборона на пересування країною для військовозобов'язаних – всі деталі

Ракетні удари по мирних українськиих містах - липень 2022

Ядерний тероризм Росії

А ось худорлявий Жоао Ребокко, піднявши штанину, показав нам татуювання у вигляді емблеми на своїй нозі: "Я зробив її якраз в ті роки, коли в нашій команді грав Юран. Вам назва No name boys про щось говорить? Це ультрас-угруповання "Бенфіки", в якому я перебуваю". При цьому Кандаурова, немов змовившись з нашими попередніми респондентами, Жоао прийняв за Пандурі. Будемо вважати, що у Сергія Вікторовича з'явився неофіційний брат-близнюк із Румунії.

"БРРР! КРЕЙЗІ...". Найнесподіванішим виявилося спілкування з Дуарте Алао, зовні трохи схожим на музичного продюсера Ігоря Ліхуту. Напередодні матчу з "Динамо" він йшов зі своєю донькою з "Ештадіу да Луш", коли його перехопила "Сегодня". "Знаєте, я з шести місяців від народження був сосьо "Бенфіки" (офіційним членом клубу. – Авт.), – Розповів нам Дуарте. – Але коли в 1993-му вони зайняли всього лише друге місце в чемпіонаті, я сказав собі: "Все, відмовляюся від членського квитка!". Цей наш співрозмовник упізнав і Кандаурова, і Юрана. По першому був дипломатичний: "Хороший футболіст, але грав в погані для "Бенфіки" часи", а ось від фотографії Юрана відмахнувся: "Бррр! Крейзі. Егоїст". З моєю ремаркою, що всі нападники – в якомусь роді егоїсти, він погодився, але тут же додав: "Він був таким гордовитим. Пам'ятаю, ми з батьком припаркувалися біля стадіону з нашою скромненько машинкою. І тут на своєму BMW виїжджає Юран – сигналить нам, щось кричить, щоб ми поступилися йому дорогу. Мені не подобаються такі люди. До речі, на своєму авто він же вбив у Португалії людину... Щовечора напиватися в барі, посилаючи всіх... Послухайте, якщо людина робить це у себе вдома, немає проблем. Але це ж бачили інші люди. Який приклад він подавав дітям?".

МАТЧ "БЕНФІКА" – "ДИНАМО" 1:0

Набрати очки в Лісабоні "Динамо" не вдалося, поразка від "Бенфіки" – 0:1.

Антунеш сходив з Ребровим на передматчеву прес-конференцію, але в основу не потрапив – зліва в захисті вийшов Макаренко. У запасі залишилися і 20-річні Оріхівський з Бесєдіним, які у вихідні забили свої перші голи за "Динамо" в УПЛ. На позиціях хлопців, у яких 0 матчів в єврокубках, Ребров віддав перевагу гравцям, у яких по 16 євроігри – Буяльському та Мораесу.

Перший удар по воротах "Бенфіки" у нас завдав центрбек Віда. Циганков вицелівать з корнера хорвата, і той б'є. У суботньому матчі з "Карпатами" вони виконали таке три рази поспіль, і Домагой тоді таки забив. Тут – мимо. До кінця тайму у динамівського корнер-бомбардира був ще один удар після кутового – знову пристрілка. А "відзначився" Віда після подачі в нашу штрафну. Як і в київському матчі, коли "привозив" Антунеш, біда прийшла з лівого флангу захисту "Динамо". Після фолу Макаренка лісабонці отримали стандарт, подача в штрафну, а там Віда почав вальсувати з Луїзао – обхопив гравця "Бенфіки", і той завалився на газон. Суддя Тюрпен терпіти не став – пенальті. І 1:0, рахунок з 11-метрового, як і в Києві, відкрив Сальвіо.

Перед матчем орел "Бенфіки" – живий талісман клубу – зробив чотири кола над полем, а потім описав схожу на шістку фігуру. Цілий тайм ворожили, щоб це 46 значило. Якраз до 46-ї хвилини – доданій до першого тайму, коли Віда заробив пенальті.

Все це було не дуже логічно, виходячи з перебігу матчу. Кияни в атаці були навіть активніше, а який момент був у Дерліса Гонсалеса!

На 33-й хвилині парагваєць показав "бразилію" – накрутив трьох гравців "Бенфіки", вийшов на ударну, але ось сам удар зірвав.

... Динамівський португалець Антунеш йшов на перерву, помахавши комусь на трибуні. Приятелям, очевидно, а може, і Андрію Шевченку – тренер збірної України був вчора на трибунах "Ештадіу да Луш".

На другий тайм "Динамо" вийшло з бажанням відігратися і додаються до нього дірами в обороні. 51-а хвилина: Мітроглу з центру поля тікає один на один з Хачеріді, Женя витісняє суперника до флангу і не дає пробити як слід. 53-тя: Фейса з-за меж штрафного вліпив в поперечину. 65-я: Мітроглу перекидає м'яч через Рудько, але повз ворота.

І тут знову – пенальті всупереч течії. У ворота "Бенфіки"! Сидорчук пасом видали знайшов у штрафному Дерліса, той вийшов на воротаря господарів Едерсона, який, падаючи, його зачепив. 11-метровий у "Динамо" вийшов бити Мораес. До цього не мазав із "точки" два роки, 6 реалізацій поспіль. Але вчора бразилець пробив в кут, де на м'яч вже чекали руки його співвітчизника Едерсона. Вираз обличчя Реброва говорив як мінімум: "Так що ж таке!..".

А маємо таке: навіть набравши всього 1 очко в чотирьох турах "Динамо" ще може вийти в плей-офф ЛЧ. Розклад теоретичний, але він є: киянам потрібно виграти в Неаполі з різницею в два голи і вдома у "Бешикташа" з будь-яким рахунком, і щоб "Бенфіка" не програла в Стамбулі і перемогла "Наполі" вдома.

ЮНАКИ. А ось в юнацькій ЛЧ "Динамо" U19 достроково, за два тури до фінішу групового турніру, забезпечило собі вихід в 1/8 фіналу. Вигравши в Лісабоні 2:1, на 6 очок відірвалися від юнаків "Бенфіки" і "Наполі". У першому таймі наші пропустили з пенальті. Але в перерві відбулася чергова чудодійна накачування підопічних від Юрія Мороза. Відігралися завдяки гарматного удару Леднева з-за меж штрафного. Потім видалили центрбека Калюжного, але навіть в меншості кияни вирвали перемогу – на 86-й хвилині, з пенальті, реалізованого Алібекова. Відзначимо, що гра на базі "Бенфіки" зібрала близько 2500 глядачів при ціні в 5 євро за квиток. Був "12-й гравець" і у юних динамівців у вигляді двох десятків київських ультрас. До речі, в їх компанії оглядав гру і віддалений Калюжний. Склавши руки в характерному молитовному жесті, він просив небеса про перемогу.