В Англії історичний матч збірної України на ЧС-2006 назвали помиями

Чи не найзнаменитішим і успішним матчем в історії збірної України є поєдинок 1/8 фіналу чемпіонату світу 2006 року проти Швейцарії, за підсумками якого наша команда зробила історичне для себе досягнення – вперше пробилася до чвертьфіналу мундіалю.

У всіх українців про той поєдинок залишилися спогади як про неймовірно напружену гру, яка не відпускала до самого фінального свистка і завершилася фантастичною серією пенальті. Перший промах Шевченка, змусив завмерти серця наших уболівальників, а потім сейви Шовковського, зухвала "панянка" від Мілевського і фінальний удар Гусєва – все це назавжди залишилося в пам'яті українських любителів футболу. У той же час в історії чемпіонатів світу залишився рекорд Шовковського – єдиного воротаря, який зумів не пропустити жодного пенальті в післяматчевій серії на мундіалі.

Проте, зовсім по-іншому цей поєдинок запам'ятали за кордоном. У свіжому матеріалі англійського видання The Guardian цей матч називає "найнуднішим в історії чемпіонатів світу".

Деокупація півдня країни – як українські військові відвойовують території

Заборона на пересування країною для військовозобов'язаних – всі деталі

Ракетні удари по мирних українськиих містах - липень 2022

Ядерний тероризм Росії

Буквально газета написала наступне:

"Гра була такою невеселою, що слово "помиї" були б образливими, якби було згадано в одному реченні з цим жахом".

"В інших матчах плей-офф на чемпіонатах світу темп гри часто падав в екстратайм, але ігор, які б від початку і до кінця протікали в такому огидному ключі не було. Транкільо Барнетта став єдиним гравцем, який заробив жовту картку за 120 хвилин того, що не заслуговує називатися футболом".

"Іноді на чемпіонатах світу команди демонструють недостатність майстерності, але Україна і Швейцарія виявилися нездатними подарувати уболівальникам видовища навіть з кінчик голки", – йдеться в матеріалі.

Під кінець глузливо відзначається, що "матч мав і позитивні наслідки – нагадав усім, як сильно потрібно цінувати видовищні ігри, в яких є голи".

Нагадаємо, що через два тижні стартує чемпіонат світу з футболу. Напередодні мундіалю ми проводимо опитування: "За яку збірну ви вболіватимете на ЧС-2018?"