Олександр Ільченко
Катерина Степаненко
редактор Минулий тиждень приніс у сім'ї українських моряків топ-новини, і не тільки хороші.
Позитивна стосувалася повернення додому після багатомісячного ув'язнення в іранській в'язниці старшого помічника капітана судна "Арезу" Андрія Новічкова. Його звинувачували в доведенні до самогубства члена екіпажу, іранського громадянина, і засудили до смертної кари. В результаті довгих переговорів 34-річного одесита обміняли на аспіранта харківського вузу, іранця Алі Джадуея, засудженого в Харкові за шпигунство і передачу секретних даних.
Інша новина була трагічною – в результаті аварії біля берегів Туреччини суховантажного судна "Волго-Балт-214" загинуло четверо українців. Побудоване 40 років тому судно класу "річка – море" під ударами хвиль розкололося навпіл і затонуло в 130 км від порту Самсун. Семеро моряків, що вижили, повернулися до Одеси позавчора.
Ці події ще раз привернули увагу до долі сотень українських мореманів, які часто потрапляють у драматичні обставини за кордоном.
Новічков: "Мені пропонували в Ірані прийняти Іслам"
Історія зі старпомом "Арезу" нагадує хвацько скроєний детектив зі щасливим фіналом. Сюжет коротенько такий: Андрію Новічкову інкримінувалося спочатку вбивство, а потім доведення до самогубства іранського матроса – нібито через його чіпляння той наклав на себе руки, викинувшись за борт. Старший помічник дійсно робив іранцю зауваження, але вони стосувалися несення служби, що підтверджували і члени команди. Новічков першим здійняв тривогу, але пошуки не увінчалися успіхом, тіло не знайшли. Зате проти Андрія порушено кримінальну справу і в результаті його засудили до вищої міри.
Проте одеситу-смертнику, якщо тут доречно це слово, пощастило. Його вирішили обміняти на громадянина Ірану. Аспірант Національного аерокосмічного університету Алі Джадуей був викритий в шпигунстві і заробив 11 років позбавлення волі. Після тривалих переговорів такий "чейндж" і стався минулого тижня.
Як розповіли "Сегодня" присвячені в тонкощі цього великотрудного діалогу інформовані джерела, іранська сторона постійно висувала все нові й нові умови обміну, підозрюючи, що її хочуть обдурити або виконати зобов'язання не в повному обсязі. Коли переговори вийшли на фінішну пряму, виникла ще одна вимога – Новічкова відправлять додому, тільки коли в Іран прилетить Джадуей, і ні годиною раніше.
На щастя, все минуло нормально, ніхто нікого не обдурив. Об'єктивності заради, рівнозначність такого обміну (іноземного шпигуна, який вчинив тяжкий злочин – на моряка, чия вина так і не була доведена) викликає низку питань. Але те, що з полону вдалося вирвати ще одного нашого співвітчизника, перекриває й емоційні, і юридичні аспекти гучної історії. Свій обмін Новічков коментувати відмовився, пославшись на те, що це не його компетенція. На питання "Сегодня", що відчув, повернувшись, відповів коротко: "Відчув, що вдома". Чутки про те, що його безпеку забезпечують співробітники спецслужб, спростував: "Під ручку ніхто не водить, але сказали, що підстрахують, якщо що". Додав, що і сам за себе може постояти, оскільки серйозно займається спортом, зокрема джиу-джитсу.
З морем розлучатися не має наміру, але спочатку треба роздати борги, а боржником бути не любить...
Йому навіть пропонували прийняти іслам – нібито це допомогло б уникнути покарання:
"За іранськими законами, якщо ти свідок, то вже винен, а якщо віруючий мусульманин, проти якого немає показань інших свідків, кладе руку на Коран і 50 раз клянеться у своїй невинності, заявляючи, що не скоював злочину, його, в принципі, можуть відпустити, – каже Новічков. – Були і мені такі пропозиції. Але я не вважав за можливе набувати іншу віру, оскільки є християнином. Це все одно що зрадити Батьківщину"...
Новічков перебував і в 15-місцевій камері смертників, де було 24 ув'язнених, і в спецустанові для іноземців, куди його перевели на прохання наших дипломатів у Тегерані – вони не залишали одесита без уваги.
Олена Миколаївна. Списала гори паперу
Бабуся Олена
До звільнення старпома були причетні багато хто, але головну роль зіграла вона – Олена Миколаївна Вірановська, єдина рідна душа (його мама померла того дня, коли він пішов у нещасливий рейс). Жінка написала сотні листів до різних інстанцій. У когось опустилися б руки. Але не в неї.
"Я вважала, що Андрій ні в чому не винен, чесна людина і має повернутися додому, чому сприяла усіма силами, – сказала "Сегодня" Вірановська. – Дуже допомогли МЗС, депутати, фонд "Ассоль", який займається порятунком наших моряків, ЗМІ, всіх і не перелічити. І сама не сиділа на дивані перед телевізором, хоча скоро виповниться 82... Всі 22 місяці, поки йшла ця боротьба, ні на хвилину не сумнівалася, що дочекаюся Андрія, і цей день настав. Я щаслива..."
Розповіла і про те, що приготувала до приїзду онука:
"Знаю, що він любить український борщ, тушковану картоплю з куркою. Трохи капусти стушкувала, олів'є зробила..."
Коли Петро Порошенко повідомив їй телефоном, що Андрій скоро буде вдома, поруч із бабусею був молодший онук, Олександр, до речі, теж моряк, кухар, щойно повернувся з чергового рейсу. Радість, в яку вірилося і не вірилося, вони розділили порівну.
Ми запитали Олену Миколаївну, як поставиться до того, що Андрія знову покличе море. Відповідь збентежила:
"Звичайно, відпущу! Інакше і бути не може! Він з дитинства мріяв плавати. Нехай трохи отямиться, оновить свої сертифікати і відправиться в новий рейс. Це його робота. Моя пенсія – лише 1802 гривні. Самі розумієте, які це гроші. Безумовно, хочеться дожити до того часу, коли Андрій одружеться і у нього народиться дитина – мій правнук ... Як розпорядиться доля, не знаю. Але якщо знову захоче піти в море – перешкоджати не стану, буду тільки рада".
Онук. З морем розлучатися не має наміру
Слєпнєв: "Намагаємося духом не падати..."
На жаль, не всі кримінальні історії з українськими моряками за кордоном закінчуються хепі-ендом.
З 17 членів затриманого грецькою владою екіпажу судна "Меконг Спіріт" ("Сегодня" писала про їхні пригоди) вдалося повернути спочатку 12, потім ще трьох. Але капітан Сергій Невечеря і старпом Віктор Матвєєв все ще залишаються в Греції. Слідство у справі про так звану контрабанду зброї і вибухових речовин, які команда суховантажу повинна була доставити з Туреччини в Судан, триває вже багато місяців, а результат поки нульовий.
Втім, і доля членів команди, що повернулися, неоднозначна. Як розповідають моряки "Меконг Спіріт", їх зобов'язали регулярно з'являтися в консульство Греції в Одесі, зазначаючи, що ніхто не ховається від слідства і в будь-який момент готовий дати свідчення. Начебто формальність, але є і її зворотний бік – економічна.
- Хлопці хоч і не в тюрмі, але в море вийти не можуть, і це непорозуміння занадто затягнулося, – каже мама Олександра Морозова Тетяна Петрівна.
У нелегальної переправки великої партії сигарет з Чорногорії до Лівії був звинувачений екіпаж судна "Голендри" на чолі з капітаном Олександром Бабуріним, який також утримується в одній з грецьких в'язниць.
Близько року тому біля берегів Криту греки перехопили судно "Андромеда", що йшло з Туреччини в Джібуті і Оман з вантажем промислової вибухівки, детонаторами і порожніми ємностями для зрідженого газу.
"Андромеда". Після затримання грецькою владою вантаж до місця призначення не потрапив, команду судять
Команду запідозрили в нелегальній торгівлі зброєю, нібито призначеній для доставки в гарячу точку. Капітан Олексій Слєпнєв і старпом Сергій Константинів разом з двома іншими українцями перебувають у камері в'язниці "Корідаллос".
- Висунуті проти нас звинувачення позбавлені будь-яких підстав і нічим не підтверджуються, – розповів нам по телефону капітан. – Слідство передало матеріали до суду, який розпочався 16 жовтня минулого року. Відбулося п'ять засідань. Наступне призначене на 23 січня. Процес триває. Позиції наші сильні. Інакше і бути не може, оскільки ми не чинили ніякого злочину. Звідки тоді і які докази, незрозуміло. Парадоксально – навіть свідки сторони обвинувачення виступають на нашу користь. Говорити неправду в грецькому суді небезпечно. Залишилося допитати ще одного свідка звинувачення, трьох свідків захисту і нас. Коли і яким вироком все закінчиться, сказати важко. Хочеться, звичайно, щоб виправдувальним.
Олексій Слєпнєв стверджує, що вантаж був легальним, документи на нього також були в порядку, однак ніякі пояснення в розрахунок не бралися й екіпажу інкримінували незаконне постачання до Лівії, на яку поширюються санкції ООН.
Капітан. Сподівається на те, що виправдають
- Тепер греки, очевидно, шукають вихід із ситуації, яку самі ж створили, – продовжує капітан. – Судити нема за що, але і випускати нібито не з руки – доведеться пояснювати, чому стільки часу тримали під арештом не тільки нас із Сергієм, але й інших членів екіпажу – індусів і албанця ...
У в'язниці утримують і судновласника Теодора Реллоса, грека. У залі суду присутній вантажовідправник, причому в якості свідка. Але якщо він свідок, про яку контрабанду тоді мова? Тим більше що після перерваного рейсу "Андромеди" вже три таких же судна з точно таким же вантажем ним було відправлено тим самим маршрутом. І всі, за його словами, благополучно дійшли до місця призначення.
Олексій віддав морю 21 рік. Сергій – 12. Люди досвідчені, бувалі. Легких шляхів не шукали. Але ніколи не думали, що звичайний, здавалося б, рейс обернеться тюремними нарами і камерою на чотирьох в'язнів.
- Родичі нас, звичайно, підтримують морально, спілкуємося з ними і самі намагаємося духом не падати, але іноді депресія навалиться і думаєш: ну все, ось скінчиться коли-небудь ця історія, і ніколи більше в море не піду, – зізнається Слєпнєв. – Починаєш замислюватися про викладацьку роботу, якийсь інший рід занять. А потім розумієш: мине час, емоції стихнуть, погане забудеться, і все повернеться на круг свій. Тому що наша професія – вона на все життя ...
Старший помічник. Теж мріє про море
Морінформцентр: упор на превентивність
- Як структура, що захищає трудові права наших співвітчизників, – каже Олег Григорюк, голова Чорноморської первинної профспілкової організації моряків, – ми надзвичайно стурбовані проблемою залучення їх до протиправної діяльності, у тому числі до перевезення нелегальних мігрантів і вантажів. Найчастіше затриманий за кордоном український моряк – єдиний годувальник своєї родини. Однак зона наших повноважень, коли йдеться про кримінальні справи, досить обмежена, хоча ми завжди готові робити більше, ніж можемо. Дуже важлива, наприклад, превентивна робота, спрямована на попередження участі моряків у різних кримінальних схемах. З цією метою було створено МІЦ – Морський інформаційний центр, заснований за підтримки МЗС України.
Головним його завданням є консультація моряка перед працевлаштуванням на іноземне судно. Перевіривши його по нашій базі і отримавши висновок експерта, кандидат зможе належним чином оцінити ризики, що стосуються тих же нелегальних перевезень, і не потрапити в кримінальну пастку. Попередити проблему набагато важливіше, ніж потім її вирішувати.
Це стосується і піратства. У листопаді минулого року додому повернувся один моряк із захопленого піратами судна, в січні нинішнього – ще двоє. ПРМТУ з перших рук отримує найостаннішу інформацію про розвиток подій. Ми також беремо на себе спілкування із сім'ями моряків, надаємо їм підтримку і можливу допомогу. Компанії, чиї судна зазнали нападу і були захоплені разом з екіпажами, створюють спеціальні штаби для ведення переговорів із бандитами. У таких випадках залучення ажіотажної, підвищеної уваги до справи часто має негативні наслідки – від зростання суми викупу до прямої загрози життю заручників. Пірати маніпулюють громадською думкою і всіляко намагаються підняти ставки. Саме виходячи з цих міркувань, ми в інтересах справи прагнемо не поширювати отриману інформацію і дотримуватися професійної етики. А морякам і їхнім сім'ям надаємо безкоштовну психологічну допомогу.
Цифри і факти з морів-океанів
За даними ПРМТУ (Профспілка працівників морського транспорту України), в галузі працює близько 75 тисяч працівників, з яких 45 тисяч – на судах іноземних судновласників. ПРМТУ – єдина в Україні морська членська організація Міжнародної федерації транспортників (International Transport Workers 'Federation, ITF), Лондон, Велика Британія.
За 2018 рік тільки в Греції були затримані 45 громадян України, 40 з них – за перевезення нелегальних мігрантів (для порівняння, в 2017-му – 39). Спільними зусиллями МЗС України, юристів, профспілок – 25 українців, засуджених за цією статтею, звільнені. 19 з них провели в ув'язненні два з половиною роки кожен, шестеро – по року і 8 місяців.
Думка дипломата
Василь Кирилич, заступник директора Департаменту консульської служби МЗС України:
- Переговори з іранською стороною щодо Андрія Новічкова, які проходили в Києві більше року, були дуже складними. Не завжди була зрозуміла їх логіка, часто ставилися питання, що виходять за межі конкретної справи. Робота вимагала наполегливості, терпіння, витримки, збалансованих, зважених підходів. Пропонувалися різні варіанти вирішення проблеми. Але, якщо оцінювати кінцевий результат, то в цілому, вважаю, він позитивний – з Андрія Новічкова зняті звинувачення і завдяки спільним зусиллям його вдалося повернути на Батьківщину.
Капітана скоро відпустять додому
Коли матеріал готувався до друку, нам повідомили про зміни в грецькому законодавстві, які передбачають амністію для певної вікової категорії засуджених. Під нову норму підпадає капітан "Голендри", якому понад 71 рік. Юристи та дипломати готують документи про його дострокове звільнення і повернення в Україну. Перспективи інших моряків, які опинилися замість палуби в місцях позбавлення волі, поки не настільки обнадійливі.
Споживча інфляція
Облікова ставка
Офіційний курс євро
Офіційний курс долара
Міжнародні резерви
Головні теми