Скандал навколо українського серіалу: "1+1" видав його за російський

22 Червня 2017, 06:35

При цьому висновок автора статті для "Медіаняня", на яку зіслався телеканал, відрізняється від того, що "1+1" показав глядачам


У селі Проців поблизу Києва тривають зйомки сереал "Свєтка", його роблять на замовлення каналу "Україна". На глядачів чекає комедія на чотири серії.

Однак, напередодні журналісти каналу "1+1" розповіли, що серіал для каналу "Україна" нібито створюють у Росії, як доказ згадавши статтю з сайту "Медіаняня".

При цьому журналісти віртуального видання напередодні були на знімальному майданчику і говорили з кіношниками.

Але журналісти "1+1" переконані, що серіал "Свєтка" для телеканалу "Україна" знімають в Росії, і посилаються на статтю сайту "Медіаняня" – мовляв, журналісти інтернет-видання нібито розкрили схеми, як російський серіал стає українським.

Разом з тим, висновок автора статті для "Медіаняня", який їздив на знімальний майданчик, зовсім інший.

"Статус продакшена не викликає у мене колишніх підозр. Його проекти дійсно знімаються в Україні, а Сіренко (продюсер серіалу Віталій Сіренко – Ред.), за його словами, робить все можливе, щоб ні законів не порушувати, ні глядачів не дратувати", – говорить автор матеріалу для інтернет-видання.

Продюсер картини впевнений – конкуренти борються за глядача брудними методами.

"Сюжет ТСН – це нижче плінтуса. Мені здається, такого ніхто не очікував від "1+1", настільки жорсткою підміни фактів. Буквально напередодні у нас була "Медіаняня" на майданчику проекту "Свєтка", а колеги з" 1+1 " беруть і перекручують їх слова", – обурився Сіренко.

Серіал "Свєтка", дійсно, – спільне творіння багатонаціональної команди.

"Режисер – Азербайджан, другий режисер молдованка, є білоруси, українці, поляки. Все смішно відбувається. Режисер змушений розмовляти трьома мовами: десь щось польською, десь щось російською, щось англійською. Загалом, кумндний процес", – розповів Сіренко.

Серіал покаже не тільки канал "Україна" – його збирається транслювати і польське телебачення. Можливо, продадуть стрічку і росіянам, але навіть в цьому випадку український глядач дивитиметься сереал, знятий в Україні для українців.

При цьому журналісти "1+1" запевняли глядача, що все відбувається навпаки – російське підганяють для українського глядача, а Держкіно, мовляв, все бачить, але мовчить.

Кінорежисер Тарас Ткаченко, голова національної Спілки кінематографістів, здивований – в сюжеті "1+1" він хотів побачити думку авторитетних колег, але там були сумнівні експерти.

Творці "Свєтки" продовжують зйомки не на придуманих російських майданчиках, а поблизу Києва, і зовсім скоро збираються їхати на дозйомки в Польщу.

Ви зараз переглядаєте новину "Скандал навколо українського серіалу: "1+1" видав його за російський". Інші Новини України дивіться в блоці "Останні новини"

Джерело:

"Сегодня"

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Загрузка...
Загрузка...