Тема Криму стала однією з основних в зарубіжних медіа після того, як невідомі підірвали опори ліній електропередачі (ЛЕП) в Херсонській області, а Крим залишився без електрики. "Сегодня.ua" зібрав основні публікації в іноземній пресі.
The Wall Street Journal: Українське уряд посилив конфронтацію з Росією через Крим
Щоденна американська ділова газета The Wall Street Journal повідомила своїм читачам про те, що українська влада пішла на посилення конфронтації з Росією, а активісти заблокували ремонт раніше підірваних ЛЕП.
Крім того, журналісти видання зазначають, що українські правоохоронці поки що не виявлено підозрюваних у підриві опор. Крім того, через кілька днів після підриву уряд офіційно наклав тимчасову заборону на вантажні перевезення товарів до Криму. Газета також поспілкувалася з главою кримсіх татар Мустафою Джемілєвим та нагадало, що народ переслідували за часів СРСР.
"Анексія спонукала США і Європу ввести економічні санкції проти Москви і викликала резонанс серед проукраїнських активістів, особливо в політично активною кримськотатарській громаді, які говорять, що Київ не робить достатньо, щоб захистити своїх громадян або повернути півострів під український контроль", – пишуть журналісти The Wall Street Journal.
"Анексія спонукала США і Європу ввести економічні санкції проти Москви і викликала резонанс серед проукраїнських активістів, особливо в політично активній кримськотатарській громаді, які говорять, що Київ не робить достатньо, щоб захистити своїх громадян або повернути півострів під український контроль", – пишуть журналісти The Wall Street Journal.
Також у статті висвітлюють позицію Росії – глава комітету з міжнародних справ в Росії Олексій Пушков вважає, що Україна за допомогою енергоблокади намагається привернути до себе увагу європейської спільноти і тим самим "піднімаємо температуру конфлікту з Росією".
Deutsche Welle про реакцію німецької преси
Німецька телерадіокомпанія Deutsche Welle повідомила про те, як ЗМІ ФРН відреагували на енергоблокаду Криму. "Мас-медіа називають підрив ЛЕП в Херсонській області, що позбавив Крим енергопостачання, актом відчаю", – повідомляє видання.
Deutsche Welle цитує оглядача газети Frankfurter Allgemeine Zeitung Райнхарда Фезер (Reinhard Veser), який у своєму матеріалі під заголовком "Темний Крим" підкреслює, що підрив ЛЕП в Херсонській області, що позбавив Крим електрики, може тільки загострити і без того напружені відносини між Києвом і Москвою.
"Галас навколо Криму стихла. Мало що змінила і розпочата у вересні українськими націоналістами блокада. Вони хотіли перекрити постачання продовольства на анексовані Росією півострів. Напрошується думка, що і відключення електрики Криму – справа рук радикалів, які вирішили застосувати більш жорсткі заходи. Це не тільки злочинне нехтування інтересами жителів Криму, а й небезпечна затія", – пише оглядач.
"Напрошується думка, що і відключення електрики Криму – справа рук радикалів, які вирішили застосувати більш жорсткі заходи. Це не тільки злочинне нехтування інтересами жителів Криму, а й небезпечна затія", – пише оглядач.
Також телерадіокомпанії повідомила про матеріалі газети Die Welt, яка опублікувала коментар Саші Ленарца (Sascha Lehnartz). Автор нагадує історію захоплення Криму "зеленими чоловічками" й "референдум" під дулами автоматів.
"Голос Америки": Проукраїнські активісти блокують ремонт підірваних ліній електропередач у Крим
Одне з найбільших міжнародних ЗМІ "Голос Америки" повідомило про те, що етнічні татари і члени українських націоналістичних батальйонів блокують доступ інженерів до підірваним опорам ЛЕП.
"Один російський сенатор назвав вибухи "актом тероризму". Мустафа Джемілєв, головний кримськотатарський політик, заявив, що переговори по відновленню електропостачання можуть початися тільки після того, як "політичні в'язні" на півострові будуть звільнені", – повідомляє видання.
"Один російський сенатор назвав вибухи "актом тероризму". Мустафа Джемілєв, головний кримськотатарський політик, заявив, що переговори по відновленню електропостачання можуть початися тільки після того, як "політичні в'язні" на півострові будуть звільнені", – повідомляє видання.
Також "Голос Америки" цитує Дмитра Пєскова, прес-секретар Кремля. Він заявив, що Росія сподівається, Київ прийматиме "рішучі заходи", щоб відновити джерела живлення Криму.
Видання також нагадало своїм читачам, що після анексії Криму щодо Росії діють санкції.
The Washington Post про залежність Криму від України
Американська щоденна газата The Washington Post Повідомте про те, що українська влада в понеділок різко заборонила вантажні перевезення до Криму. При цьому журналісти відзначають, незважаючи на те, що Росія анексувала Крим ще в березні минулого року, півострів залишається залежним від інфраструктури і поставок з України.
"У той час як бойові дії між сепаратистами і армією України на сході вщухли, дві країни неухильно скорочують торгівлю, культурні та туристичні зв'язки в ході хворобливого поділу", – пишуть журналісти.
"У той час як бойові дії між сепаратистами і армією України на сході вщухли, дві країни неухильно скорочують торгівлю, культурні та туристичні зв'язки в ході хворобливого поділу", – пишуть журналісти.
Росія намагається позбавити Крим від залежності від України, але будівництво інфраструктури вимагає часу, пише газета.
"Запланована міст з материка Росії в Україну через Керченську протоку буде готовий через кілька років. Росія почала укладання силових кабелів через протоку в серпні", – пише The Washington Post.
Reuters: Крим без електрики з України після "підриву" електричного пілона
Міжнародне інформаційне агенство Reuters повідомило про те, що Крим залишився без світла в результаті підриву опори ЛЕП. При це, хто пошкодив пілони, стало відомо не відразу.
"Крим отримує основну частину електроенергії з материка України", – нагадує видання.
Також журналісти нагадали про анексію Криму Росією і про санкції, які діють стосовно, і припустили: напруга між Росією і Україною буде рости.
The New York Times: Крим знеструмлений через саботаж, татари перешкоджають ремонту
"Спірний півострів так і залишився в темряві, а Україна і Росія рухаються до сварки. "Татарські активісти", що блокують доступ до місця аварії, обіцяють перешкоджати ремонту, поки Росія не випустить "політичних в'язнів" і не дозволить міжнародним організаціям стежити за дотриманням прав людини в Криму. За словами активістів, трьохсоттисячні співтовариство кримських татар систематично стикалося з репресіями з тих пір, як Росія анексувала Крим в березні 2014 року.
У Москві прес-секретар Кремля Дмитро Пєсков відреагував спокійно. Від президента Путіна, який поїхав на зустріч експортерів газу в Іран, негайних коментарів не було. Сергій Аксьонов, призначений Кремлем прем'єр-міністром Республіки Крим, у понеділок назвав відключення електроенергії "терористичним актом".
Le Temps про "важкі Днями в Києві"
Швейцарська щоденна газета Le Temps повідомила своїм читачам про те, що відразу після припинення енергопостачання проросійські влада Криму заявила про українське "теракт". ЗМІ нагадує, що активісти з 20 вересня здійснюють дорожнє блокаду Криму на знак протесту проти того, що українська влада "забули" про Крим.
Також газета зазначила, що друга річниця Майдану: у суботу в Києві настала "без ентузіазму". А нещодавно активісти прийшли до Адміністрації президента, щоб нагадати йому про його бездіяльності в кримському питанні. Під таким тиском уряд прийняв рішення про призупинення доставки вантажів до Криму.
Читайте також:
Споживча інфляція
Облікова ставка
Офіційний курс євро
Офіційний курс долара
Міжнародні резерви
Головні теми