На нових білоруських рублях буде орфографічна помилка

5 Листопада 2015, 01:24

Нацбанк країни пояснює це тим, що нові грошові знаки були виготовлені заздалегідь – в 2008 році, до прийняття змін в правила білоруської орфографії


<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

<p>Деномінація білоруського рубля пройде з 1 липня 2016 року. Фото Нацбанк Білорусі</p>

На нових білоруських рублях, які увійдуть в обіг у Білорусі з липня 2016 року, тимчасово буде орфографічна помилка і підпис одного з колишніх глав Національного банку країни, повідомила в середу прес-служба регулятора, передає РИА Новости.

Президент Білорусі підписав указ про проведення деномінації офіційної грошової одиниці республіки. Документом постановляється провести з 1 липня 2016 року деномінацію офіційної грошової одиниці Білорусі та провести заміну до 31 грудня 2016 року грошових знаків зразка 2000 року, що знаходяться в обігу. Наявні грошові знаки будуть поступово виведені з використання. З 1 січня 2022 року грошові знаки зразка 2000 року будуть вважатися недійсними.

"Підготовка до проведення деномінації зайняла досить тривалий період. Так, нові грошові знаки, які будуть введені в обіг з 1 липня 2016 року, були виготовлені на замовлення Національного банку ще в 2008 році", – йдеться в повідомленні. Пояснюється, що тоді, у зв'язку зі світовою економічною кризою і, як наслідок, погіршенням економічної ситуації в країні, проведення деномінації було відкладено, а виготовлені грошові знаки – передані в Центральне сховище Національного банку.

"З урахуванням часу виготовлення нові білоруські рублі мають певні особливості", – попереджає регулятор.

"На випускаються в обіг банкнотах зразка 2009 року розміщено факсимілійний підпис Петра Прокоповича, який обіймав на той момент посаду голови правління Національного банку", – наголошується в повідомленні.

Крім того, на новій банкноті номіналом 50 рублів розміщено напис "пяцьдзесят" (з білоруської – "п'ятдесят"), яка не відповідає чинним в даний час правилам білоруської орфографії (зміни в правила прийняті влітку 2008 року – ред.)... Це слово має писатися через букву "я" у другому складі – "пяцьдзясят" ", – наголошується в повідомленні.

Там підкреслюється, що при здійсненні Національним банком наступних замовлень на виготовлення нових банкнот вказані невідповідності будуть усунені.


Ви зараз переглядаєте новину "На нових білоруських рублях буде орфографічна помилка". Інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Загрузка...
Загрузка...