Зробити стартовою
26,03
29,2
РУС

США офіційно "перейменували" Київ у міжнародній базі

Правильна транслітерація тепер використовуватиметься не тільки в Штатах

Фото: Getty Images

На тлі того, як світові аеропорти змінюють назви Києва, Львова та Одеси, Рада США з географічних назв змінила у своїй міжнародній базі написання назви столиці України з "Kiev" на "Kyiv". Про це повідомило посольство України в Сполучених Штатах на сторінці в Facebook.

Зміни в написанні англійською мовою столиці України з "Kiev" на "Kyiv до офіційної бази Ради США з географічних назв будуть внесені 17 червня.

У повідомленні наголошується, що "офіційно в Сполучених Штатах Америки і в міжнародному використанні" буде застосовуватися саме написання "Kyiv".

Посольство України відзначило надзвичайно важливе значення такої зміни, так як, воно буде використане не тільки в самих США, але і, наприклад, на міжнародних авіарейсах і в іноземних аеропортах. Адже Міжнародна асоціація повітряного транспорту (ІАТА) використовує саме базу Ради США з географічних назв для позначення пунктів вильоту і прибуття літаків по всьому світу.

Нагадаємо, раніше керівництво Манчестерського аеропорту приєдналося до міжнародної ініціативи CorrectUA і призвело написання назви столиці України відповідно до української, а не російської транслітерації.

Крім того, найбільший аеропорт світу "перейменував" українські міста і тепер буде вказувати Київ, Одесу, Львів та Запоріжжя в українській транслітерації. Як розповідали новини "Сьогодні", ця повітряна гавань була відкрита в березні-2019:

Читайте найважливіші та найцікавіші новини у нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новину " США офіційно "перейменували" Київ у міжнародній базі". Інші США дивіться в блоці "Останні новини"

Джерело:

"Сегодня"

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автору?
Повідомлення повинно містити не більше 250 символів
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтесь, що ознайомились з оновленою політикою конфіденційності і погоджуєтесь на використання файлів cookie.
Погоджуюсь