В Японії переплутали воскового принца Вільяма з живим

29 Листопада 2014, 15:01

 
Місцеве інформагентство осоромилося


<p style="text-align: justify;">Принц Вільям. Фото: AFP</p>
Принц Вільям. Фото: AFP

Місцеве інформагентство опублікувало фотографію воскової фігури принца Вільяма, видавши її за оригінал живого спадкоємця британського престолу.

Помилка сталася через те, що співробітники агентства Дзідзі не зуміли прочитати англійський підпис під фотографією воскового Вільяма. Фото було зроблено на виставці музею мадам Тюссо в Нью-Йорку. На ньому принц виглядає, ніби живий.

На наступний день помилку виявив співробітник агентства, знає англійську мову.

"Ми потрапили в дуже дурну ситуацію. Приносимо вибачення всім нашим передплатникам і читачам", – сказав Наото Такамура, представник редакції Дзідзі.

Принц Вільям готується приїхати в Країну сонця, що сходить, в лютому майбутнього року. Це буде перший візит принца до Японії.

Ви зараз переглядаєте новину "В Японії переплутали воскового принца Вільяма з живим". Інші Світові новини дивіться в блоці "Останні новини"

Джерело:

ІТАР-ТАСС

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter

Загрузка...