Зробити стартовою
26,03
29,2
РУС

Українці у світі: як живеться нашим на батьківщині Камасутри – в Індії

Страх "швидкої карми", обшуки у метро Делі і "вечори олів'є"

Фото: Pixabay

За минулі століття Індія змінила свій статус і перетворилася з загадкової країни достатку – мрії Колумба в одну з найбрудніших країн планети. Сьогодні в Індії наші співвітчизники шукають шлях до Бога, роботу і пригоди. Наші герої розповіли, що місцеві жителі вважають річки своїми матерями і щовечора роблять їм араки – вогняні поклоніння. Ще індійці носять кільця "навиворіт" – камінням до внутрішній стороні долоні, сподіваючись на магічні властивості мінералів. А учасниці спільноти Gulabi Gang ("Рожева банда") захищаються від насильства самостійно, не чекаючи справедливого переродження душ своїх кривдників. І чинять правосуддя, одягнувши рожеві сарі і прихопивши бамбукові палиці.

Фішки Індії

  • Найпопулярніший рейс: Київ – Нью-Делі.
  • Авіаквиток туди-назад коштує від 18 до 32 тис. грн.
  • За розміром території Індія посідає 7-е місце у світі, за кількістю населення – друге (майже 1,5 млрд чоловік). З них, за неофіційною інформацією, 1 млн людей – мільйонери.
  • У великих містах індійці можуть дозволити собі придбати автомобіль та отримують зарплату від 1000 доларів.
  • Індійський пантеон налічує понад 2 млн божеств, при цьому 20% населення країни – мусульмани.

Прочанка: запах землі і уклін в ноги гостю 

Валентина Берник їздила в Бхарат (назва Індії на мові хінді. – Авт.) у пошуках відповідей на свої духовні питання.

"Ніколи, де б я не подорожувала, я не відчувала такого сильного запаху землі, – ділиться героїня. – В Індії цей запах солодкуватий, змішаний з терпкими нотками трав. Його я відчувала першу добу або після дощу. Часто чула про цей запах землі, і він дійсно там є! Я подорожувала з саньясі – індійської черницею, тому змогла побачити країну зсередини. Разом ми відвідували індійські родини. Мене просто вразила їхня традиція служіння духовним людям! В одній з індійських родин нам в ноги поклонилася жінка 60 років.

У індійців вважається, що гість, що прийшов до твого дому, – це не просто людина, а щось особливе, як Бог. Неймовірно приємно було, коли нас нагодували, спати поклали і навіть зробили подарунки! Правда, в будинок гостям теж потрібно приходити не з порожніми руками – це може бути щось просте, але корисне чи красиве.

А ще мене вразила фраза саньясі про те, що, якщо зробити хоча б одну духовну практику (медитація, йога, читання мантр. – Авт.) у Варанасі або Вріндаван, вона може зараховуватися як сто таких практик у будь-якому іншому місці! Святі місця, що тут скажеш".

 

"Я читала, що ця країна раніше була частиною Британської імперії. Тому вирішила, що місцеве населення знає англійську, – поділилася Валентина. – Однак насправді англійською володіють тут тільки ті, хто навчався в добрих школах, належить до високих каст. Інша ж частина населення, навіть в туристичних районах, спілкується англійською зі специфічним акцентом, і мою класичну вимову кілька днів не розуміли".

Ще однією несподіванкою стало те, що 90% населення Індії не має паспортів.

"Вони просто ніколи не виїжджають за кордон, – каже Валя. – Створюється відчуття, що це досить закрита країна. Тому переказ грошей через картку коштує дуже дорого. У мене склалося враження, що індійський уряд свідомо протистоїть відкритості своєї країни. Наприклад, в питаннях власності. Поки іноземець там живе, він може володіти приватною власністю. Але щойно віза закінчується – майна він часто просто позбавляється і змушений залишити країну. Інший варіант залишитися жити в Індії – узаконити шлюб з індійцем. Але уряд це теж не дуже підтримує".

Найчастіше паломники їдуть в Харідвар або Рішікеш – великі міста ашрамів (духовні табори. – Авт.). Валентина оселилася у місті Аллахабад, який відомий проведенням фестивалю Кубха Мела (паломництво індійців до святинь. – Авт.). Цього року його відвідали 120 млн осіб.

"Ми жили в кемпах різних гуру, – розповідає героїня. – І в кожному кемпі свій раціон. У наш входили рис, "коржик" (вода, борошно, сіль) і дал – бобові у вигляді соусу. Але іноді нам подавали нарізану шматочками картоплю з овочами. Така однотипність харчування викликає звикання на фізіологічному рівні і є ознакою приналежності до конкретної духовної традиції. Таким чином гуру виховують в своїх послідовників звички до певного "смаку життя" і прийняття єдиної духовної традиції. Тут я перестала їсти м'ясо, рибу і яйця, і це далося мені досить легко. Є щось в цій землі нез'ясовано потужне, що підтримує тебе. Але тим не менше, вирушаючи в духовний тур Індією, я не рекомендую планувати щось. Слід їхати, нічого не чекаючи. Саме тоді у вашому житті трапиться безліч чудес і сюрпризів".

Робота: "швидка карма" і лінь

Українка Тамара Мудрак переїхала в Індію рік тому. Влаштувалася за контрактом виступати на індійських весіллях з танцями живота в Нью-Делі. Перше, що привернуло увагу нашої героїні, – ставлення індійців до національного жіночого одягу.

"Його можна побачити на вулиці щодня, а не у свята або в підручниках, як у нас, – розповідає Тамара. – Мене приємно здивувало, що навіть в нетрях, де стоять зовсім маленькі похилені будиночки з картону, жінки вбрані в яскраві сарі і прикраси. Крім того, цей одяг дуже чистий. Поява білошкірої людини на індійських вулицях завжди створює ажіотаж, а сфотографуватися з нею – просто справа честі. Тому за іноземцями буквально "полюють". Я навіть втомлювалася від такої кількості селфі! Але я мусила на них погоджуватися, особливо по роботі, коли я була в сценічному костюмі. Іноді на вулиці люди підбігали цілими родинами. Було кумедно, коли дружини просили мене сфотографуватися з їхніми чоловіками.

В Індії дуже популярна сфера послуг "наші для наших". Косметологію, манікюр, масажі, зачіски слов'яни намагаються робити у своїх співвітчизників, хоча ціни там в 5-6 разів вищі. Дуже розвинений модельний бізнес для Болливуду, зйомок у кліпах і відеороликах.

Тут мені часто не вистачало вітчизняних продуктів. У Делі є невеликий "російський базар", ми там купували гречку, оселедець, майонез. Часто влаштовували собі "вечори олів'є". Ще не вистачало суші, нашої косметики і чистого повітря: в Делі дихати дуже важко. Зате гори у північних штатах викликали мій повний захват! Ближче до Гімалаїв живе зовсім іншим індійський народ, який за духом схожий з Тибетом. Панують тиша, спокій, буддизм. В ті краї я б повернулася знову". 

Ще героїня зазначає: індійці дуже доброзичливі і готові прийти на допомогу. Але, з іншого боку, народ цей дуже неквапливий і часом необов'язковий. Для Тамари було незвичним ставлення індійців до часу, їхня неспішність і лінь.

"Це дуже сильно відбивалося на роботі. У певних шоу ми могли чекати свій виступ від 2 до 5 годин, або його взагалі скасовували, – каже Тамара. – Більшу частину індійців марно квапити. Щоб не витрачати свої нерви, легше прийняти це як належне". Щоб зберегти внутрішній баланс, живучи і подорожуючи в Індії, слід пам'ятати про поняття "швидка карма".

"Її принцип такий: коли ти думаєш погано про цю країну: бруд, убогість, шахрайство, – то з тобою це і трапляється: наприклад, отруїшся чимось або обікрадуть. Але за весь час роботи в Індії я жодного разу нічим не отруїлася і не хворіла, за винятком застуди на протязі. І нічого у мене не крали! Навіть в Україні крали частіше – якісь телефони, гаманці. Тому в Індію потрібно їхати, налаштувавшись на позитив".

Мандрівниця про протистояння тук-туків

Киянка Ольга Ардельська довго мріяла вивчити Індію зсередини. Коли мрія здійснилася, вона заздалегідь побудувала маршрут, щоб не потрапити в неприємності. Але все ж певні моменти вкрай її здивували і навіть шокували.

"З самого початку нас вразила місцева кухня, – ділиться 30-річна героїня. – Їжа індійців відрізняється великою кількістю різних видів перцю, багато хто щиро не розуміє, що таке страва без гострої приправи. Дивно, але в Індії мені дуже не вистачало чорної кави і зеленого чаю! Корінні жителі звикли пити чай з молоком – масала. Найсмачнішу масалу ми пили рано вранці, приготовлену прямо на вулиці з глиняного посуду. А на десерт купували солодощі в магазинчиках при храмах. Їдять тут руками, а для свіжості з рота жують суміш, яка складається з кристалів цукру, насіння кмину і кориці. Після неї ясна і зуби мають червонуватий колір".

Ще однією відмінною рисою "перлини англійської корони" стали стародавні міста і храми.

"Ми їздили центральною частиною Індії, – ділиться Ольга, – починаючи з Делі і закінчивши в Пурі на березі океану. Всі міста і місця, які ми відвідали, заслуговують на увагу. Напевно, кожному туристу буде цікаво почати свою подорож в Делі і відвідати Тадж-Махал в Агре. Але нам найбільше припали до душі священні храми джайнів (нечисленної, але впливової в Індії релігії, заснованої на аскезі. – Авт.) в Санагірі, Форд Джансі в Орчхе, храми в Кхаджурахо і печери недалеко від міста Бодх Гая.

В Індії є одна цікава особливість: філософія і релігія цієї країни не змінювалися століттями. Сучасні індійці поклоняються тим богам, що і п'ять тисяч років тому, а Веди та Упанішади (релігійні трактати VIII до н. Е. – Авт.) досі залишаються беззаперечним авторитетом для філософів і вірян. Можна, звичайно, дивитися під ноги (на сміття, у великих кількостях розкидане на дорозі). Але якщо дивитися не вниз, а прямо перед собою – можна побачити посмішки на обличчях людей, південну природу і прекрасну культурну спадщину країни".

Мандрівницю вкрай засмутило, що в Індії мало туалетів, та й взагалі відсутня культура громадських вбиралень. Жителі справляють нужду просто на вулиці, відійшовши трохи вбік. Туалетний папір – така ж рідкість, як і інтернет, хоча в готелях він є. Індійці його не використовують, кажуть, що "він забиває труби". Навіть коли вони будують приватний будинок, під ним влаштовуються дві великі силосні ями, які відкриваються і закриваються по черзі. У більшості будинків немає трубопроводу, газової системи і водопостачання, електрику підключено лише частково. Така ж ситуація зі сміттям: на вулицях його повно через відсутність сміттєпереробних заводів.

Варто згадати і про індійський вид транспорту, який запам'ятовується найбільше – таксі, які називають "тук-тук". Вони бувають різні: електричні, велотуки і найстаріші (заборонені в більшості штатів) – коли людина вручну несе на своїх плечах віз з пасажиром.

"Смішна і незрозуміла для нас ситуація сталася наприкінці поїздки, в Пурі – місті на березі океану, – згадує Ольга. – Ми винайняли тук-тук, щоб доїхати до набережної. Коли вже були в дорозі, за нами ув'язався інший водій на тук-туку, він люто сперечався з нашим на хінді. У підсумку наш водій зупинився і сказав пересісти до тук-туку, що кричав на іншому! Тут потрібно бути готовим, що, коли ти хочеш взяти це "індійське таксі", на тебе відразу їх стільки накидається, що можна з глузду з'їхати! Мабуть, той, до кого ми сіли, не витримав конкуренції і ретирувався".

Табу на дотик до жінки

Марія Коленовська з Донецька півроку працювала в столиці Індії Нью-Делі – хостес і барменом на весіллях. Іноді, як вона сама жартує, була ще фейковим музикантом і танцівницею – просто імпровізувала в потрібний момент. Вона поділилася з нами деталями, про які часто мовчать путівники і недоговорюють ТВ.

"Оскільки Індія веде війну з Пакистаном, в делійському метрополітені часто можна зустріти військових, – каже Марія. – Вони сканують твій багаж, причому хтось може його навіть вкрасти під час цього процесу. Як в аеропорту, на вході в метро тебе можуть обшукати (жінок – жінки). Але є і плюси. Метро – нове і дуже чисте. Там навіть встановлені штрафи за плювки, адже місцеві цю справу люблять. Перший вагон – для жінок, в годину пік він зазвичай напівпорожній. Велика проблема для індійського суспільства – демографічна перевага на користь чоловіків. Виною всьому жорсткі патріархальні підвалини: матері часто роблять аборти, коли дізнаються, що вагітні не хлопчиком. У бідних районах на вулиці можуть викрасти дівчинку 12-13 років, продати її за 70 доларів, і вона стане чиєюсь дружиною.

Ще мене дуже здивувало ставлення людей до самих себе. Одного разу я заговорила з індійцем на його рідній мові, запитала: "Тумхара нам ка хе?" ("Як вас звати?") – і його здивуванню не було меж! Для них вкрай дивно, коли біла жінка розмовляє хінді. Англійська мова тут – престижна і "дорога", як і біла шкіра".

Марія акцентує: чоловікам і жінкам важливо дотримуватися особливих правил поведінки у суспільстві.

"Дівчат заборонено брати за руку. Взагалі торкатися, обіймати, – каже хостес. – Хлопці ж обіймаються, тримаються за руки. Можна подумати, що вони нетрадиційної орієнтації, але насправді в Індії чоловіки, що обнімаються,  – показник того, що це дуже добріі друзі. Якщо хтось із чоловіків раптом доторкнеться до чужої жінки – то він просто п'яний і потім буде довго просити вибачення. А ще в Індії обов'язково потрібно прикривати руки і ноги. Дівчата-іноземки, які приїжджають і через спеку носять шорти, таким чином висловлюють свою неповагу індійським традиціям. Тому не треба дивуватися, що на вас якось "не так" дивляться".

Нагадаємо, раніше "Сьогодні" писали про те, що внаслідок потужного циклону "Фані" в Індії загинуло 33 особи, ще 300 – постраждалидали. Уряд вже почав ліквідацію наслідків шторму.


Читайте найважливіші та найцікавіші новини у нашому Telegram

Ви зараз переглядаєте новину " Українці у світі: як живеться нашим на батьківщині Камасутри – в Індії". Інші Інші країни дивіться в блоці "Останні новини"

АВТОРЫ:

Ольга Карась , Ніна Гербич

Джерело:

"Сегодня"

Якщо ви знайшли помилку в тексті, виділіть її мишкою і натисніть Ctrl + Enter
Орфографічна помилка в тексті:
Послати повідомлення про помилку автору?
Повідомлення повинно містити не більше 250 символів
Виділіть некоректний текст мишкою
Дякуємо! Повідомлення відправлено.
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтесь, що ознайомились з оновленою політикою конфіденційності і погоджуєтесь на використання файлів cookie.
Погоджуюсь